گرامر متوسط: حروف ربط و همبسته

حرف ربط بخشی از گفتار است که برای اتصال کلمات، عبارات، بندها یا جملات استفاده می‌شود. حروف ربط به عنوان ذرات دستور زبان تغییر ناپذیر در نظر گرفته می‌شوند و ممکن است بین مواردی که به هم متصل می‌شوند بایستند یا نباشند.

حروف ربط همبسته به صورت جفت برای به هم پیوستن کلمات، عبارات یا جملات کار می‌کنند.

انواع حروف ربط

حروف ربط همبستگی یا … یا، نه … نه، هم … و نه تنها … بلکه، آیا … یا هستند.

• Joining words: My uncle is not only a doctor but also a pharmacist.
• Joining phrases: All of these clothes are either too small or worn out.
• Joining clauses: Either Monica will bring drinks, or she will bring brownies.

ربط‌های همبستگی قوی‌تر از ربط‌های هماهنگ کننده هستند و بر رابطه بین ایده‌هایی که به هم می‌پیوندند تأکید می‌کنند. به تفاوت جملات زیر توجه کنید:

• Cats and dogs make good pets.
• Both cats and dogs make good pets.
• Ron or Davie found my bicycle.
• Either Ron or Davie found my bicycle.

توجه: نه تنها … بلکه می‌تواند از هم جدا شود. حتی نیمه دوم را می‌توان تقسیم کرد. نه تنها نمی‌توان تقسیم کرد.

• I like not only ice skating but also hockey. Not only is he a great singer, but he is also an actor.

نکته: مراقب قرار گرفتن اجزای ربط باشید.

گیج کننده: .

• Either you must bring in your permission slip or stay home

(خواننده در انتظار بند دوم مانده است.)

• Better: You must either bring in your permission slip or stay home

شما باید یکی از این دو عمل را انجام دهید.)

• Also better: Either you must bring in your permission slip, or you must stay home.
• Confusing: It was not only a long movie but also exciting.
• Better: The movie was not only long but also exciting.
• Better: It was not only a long movie but also an exciting one.

همانطور که در واحد اصلاح کننده‌ها یاد گرفتید، فقط جایی را که قرار داده‌اید تماشا کنید.

• Confusing: Jeremy not only won a trophy but also money.
• Better: Jeremy won not only a trophy but also money.

حرف ربط کلمه‌ای است که کلمات، عبارات یا جملات را به هم می‌پیوندد. انواع مختلفی از حروف ربط و چندین نوع دیگر از کلمات وجود دارد که به عنوان حروف ربط عمل می‌کنند.

• Joining words: You should wait before grabbing one of those tempting but hot cookies.
• Joining phrases: We have to drive across two states and around a lake to get to Grandmother’s house.
• Joining clauses: Because you didn’t do your homework, you will need to miss recess.

یک ربط هماهنگ کننده کلمات، عبارات یا بندهایی را که از نظر گرامری با هم برابر هستند به هم متصل می‌کند.

به عبارت دیگر، ربط می‌تواند چند اسم یا چند عبارت یا چند بند را به هم بپیوندد. حروف ربط هماهنگ کننده هستند و، اما، یا، نه، برای، بنابراین، و هنوز.

• Joining nouns: We can have pizza, spaghetti, or lasagna for dinner.
• Joining verbs: The puppies in the dog park chased, wrestled, and swam all afternoon.
• Joining adjectives: The forest behind your house seems dark and mysterious.
• Joining phrases: We left on time but arrived late because of the storm.
• Joining clauses: The dragon refused to eat people for he found them rather foul tasting.

هر ترکیب هماهنگ کننده ایده‌ها را به روشی کمی متفاوت به هم متصل می‌کند.

و – دو یا چند ایده مثبت را ترکیب می‌کند.
اما – دو یا چند ایده واقعی اما متضاد را به هم متصل می‌کند.
یا – انتخاب بین ایده‌ها را ارائه می‌دهد. فقط یکی از گزینه‌ها درست یا ممکن است.
نه – دو یا چند ایده منفی را ترکیب می‌کند. هیچ یک از این ایده‌ها درست یا ممکن نیست.
با این حال – دو یا چند ایده را که تا حدودی متضاد هستند به هم متصل می‌کند.
برای – دلیل یا هدفی را توضیح می‌دهد.
بنابراین – یک اثر یا نتیجه را نشان می‌دهد.

مراقب باشید – بنابراین می‌تواند به طوری که یک ربط تبعی است. گاهی اوقات ما چنین می‌گوییم در حالی که منظورمان این است.

• We are going to the movies, so we can’t watch that program.
• You need to be here on time so we can get to the movie before it starts.
• You need to be here on time so that we can get to the movies before it starts.

حروف ربط مختصات نقطه گذاری

حروف ربط هماهنگ کننده هنگام پیوستن به دو بند مستقل یک کاما دارند. (یک جمله ساده یک بند مستقل است.) هر دو بند باید به خودی خود معنی داشته باشند.

• I know I brought my pencil. I can’t find it.
• I know I brought my pencil, but I can’t find it.

اغلب در پایان یک سری از یک ربط استفاده می‌شود. قبل از این حرف ربط معمولاً در انگلیسی آمریکایی یک کاما قرار می‌گیرد. نویسندگان انگلیسی بریتانیایی اغلب آن «کاما پایانی» یا «ویرگول سریال» را کنار می‌گذارند. می‌توان به جای استفاده از کاما، حرف ربط را برای جلوه تاکیدی تکرار کرد.

• I have English, math, and science homework.
• I have English and math and science homework.

نکته: آیا می‌توانید یک جمله را با ربط هماهنگ کننده شروع کنید؟ اکثر معلمان می‌گویند نه، اما من مطمئن هستم که در کتاب‌هایی که خوانده‌اید متوجه جملاتی شده‌اید که با و یا اما شروع می‌شوند. اگر از روی عمد انجام شود، می‌توان آن را برای اثرگذاری انجام داد. بسیاری از نویسندگان حرفه‌ای اغلب «قوانین» را نادیده می‌گیرند. این به این دلیل است که آن‌ها قوانین را می‌دانند و می‌توانند زمانی که می‌خواهند تأثیر خاصی داشته باشند، آن‌ها را زیر پا بگذارند. بیشتر معلمان از دانش آموزان می‌خواهند که قبل از اینکه به آن‌ها اجازه نقض قوانین را بدهند نشان دهند که آن‌ها را می‌دانند.

نکات گرامری حروف ربط و همبسته در زبان انگلیسی